{"id":929,"date":"2020-01-14T14:51:26","date_gmt":"2020-01-14T19:51:26","guid":{"rendered":"http:\/\/inspire555.ca\/library-archives-public-engagement\/"},"modified":"2021-08-10T16:00:00","modified_gmt":"2021-08-10T20:00:00","slug":"bibliotheque-archives-participation-publique","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/inspire555.ca\/fr\/bibliotheque-archives-participation-publique\/","title":{"rendered":"La consultation publique"},"content":{"rendered":"<p>En 2013, la Biblioth\u00e8que publique d&rsquo;Ottawa (BPO) a entam\u00e9 sa consultation publique pour une nouvelle biblioth\u00e8que centrale. Dans les trois ann\u00e9es qui ont suivi, plus de 3 000 personnes ont exprim\u00e9 leur avis sur la vision de la nouvelle biblioth\u00e8que. Ils ont fait conna\u00eetre \u00e0 la BPO leur avis sur ce qu\u2019ils souhaitaient dans la nouvelle installation; on s\u2019est inspir\u00e9 de cet avis \u00e0 chacune des \u00e9tapes du processus pour en \u00e9clairer la conception.<\/p>\n<p>En 2016, le Conseil municipal et le Conseil d\u2019administration de la Biblioth\u00e8que publique d\u2019Ottawa ont approuv\u00e9 le projet collaboratif avec Biblioth\u00e8que et Archives Canada (BAC) afin de se pencher sur les modalit\u00e9s selon lesquelles les deux organismes partenaires pourraient am\u00e9nager une nouvelle installation partag\u00e9e qui constituerait une institution nationale, une ressource pour l\u2019ensemble de la ville et un lieu de rassemblement communautaire. On a donc lanc\u00e9 une consultation publique afin de r\u00e9unir les avis sur les crit\u00e8res de s\u00e9lection pour l\u2019am\u00e9nagement de l\u2019installation partag\u00e9e, de m\u00eame que sur la programmation fonctionnelle conjointe de l\u2019installation. Plus de 1 300 personnes ont particip\u00e9 aux ateliers en pr\u00e9sentiel et au sondage adress\u00e9 au grand public.<\/p>\n<p>\u00c0 la fin de 2018, on a s\u00e9lectionn\u00e9, pour la conception de la nouvelle installation partag\u00e9e, le cabinet prim\u00e9 d\u2019architectes Diamond Schmitt Architects et le cabinet d\u2019Ottawa KWC Architects. En d\u00e9cembre 2018, les architectes ont particip\u00e9 \u00e0 leur premi\u00e8re pr\u00e9sence publique et ont affirm\u00e9 clairement que conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019orientation adopt\u00e9e par BAC et la BPO, ils entendaient communiquer et collaborer avec le public dans l\u2019\u00e9laboration de la conception architecturale de la nouvelle installation.<\/p>\n<p>\u00ab Si notre processus est collaboratif, c\u2019est parce que l\u2019exp\u00e9rience nous a appris que nos meilleurs projets sont le fruit d\u2019un processus collaboratif, d\u2019un dialogue, de la synth\u00e8se d\u2019un programme et de l\u2019analyse des besoins fonctionnels \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Don Schmitt.<sup>1<\/sup><\/p>\n<p>Une consultation publique s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e en 2019 sur la conception de l\u2019installation partag\u00e9e, sur le th\u00e8me \u00ab s\u00e9rie Inspirez555 \u00bb. Plus de 4 000 citoyens ont particip\u00e9 aux activit\u00e9s de consultation en pr\u00e9sentiel et en ligne, ce qui a permis de modeler la conception.<\/p>\n<p>Dans le cadre du volet de la <a href=\"https:\/\/inspire555.ca\/fr\/participation-autochtone\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">consultation des peuples autochtones pour l\u2019installation partag\u00e9e<\/a>, les architectes et les partenaires du projet se sont \u00e9galement r\u00e9unis avec la Premi\u00e8re Nation Kitigan Zibi Anishinabeg et la Premi\u00e8re Nation algonquine de Pikw\u00e0kanag\u00e0n, pour veiller \u00e0 int\u00e9grer dans la conception la contribution des Autochtones de la nation h\u00f4te. D\u2019autres consultations se sont d\u00e9roul\u00e9es en 2020 : on a notamment tenu une r\u00e9union avec la communaut\u00e9 autochtone urbaine d\u2019Ottawa, dont les autres Premi\u00e8res Nations et les nations inuite et m\u00e9tisse, ainsi que les repr\u00e9sentants des organismes nationaux, pour mieux conna\u00eetre leurs besoins et leurs int\u00e9r\u00eats. <\/p>\n<p>On a aussi organis\u00e9, sur tout le territoire de la ville, une s\u00e9rie d\u2019\u00e9v\u00e9nements \u00e9ph\u00e9m\u00e8res pour consulter encore plus de citoyens et tenir compte de leur avis dans les travaux de conception.<\/p>\n<p>Dans l\u2019ensemble, au cours des six derni\u00e8res ann\u00e9es, plus de 7 000 personnes ont exprim\u00e9 de pr\u00e9cieux commentaires, qui ont permis d\u2019\u00e9clairer et d\u2019inspirer tous les aspects, de fond en comble, de cette nouvelle installation partag\u00e9e.<\/p>\n<div class=\"footnotes\"><sup>1<\/sup> <a href=\"https:\/\/ottawacitizen.com\/news\/local-news\/super-library-architects-trying-to-balance-civic-focus-with-national-prominence\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/ottawacitizen.com\/news\/local-news\/super-library-architects-trying-to-balance-civic-focus-with-national-prominence<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En 2013, la Biblioth\u00e8que publique d&rsquo;Ottawa (BPO) a entam\u00e9 sa consultation publique pour une nouvelle biblioth\u00e8que centrale. Dans les trois ann\u00e9es qui ont suivi, plus de 3 000 personnes ont exprim\u00e9 leur avis sur la vision de la nouvelle biblioth\u00e8que. Ils ont fait conna\u00eetre \u00e0 la BPO leur avis sur ce qu\u2019ils souhaitaient dans la&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-basic-template.php","meta":{"footnotes":""},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La consultation publique - Installation partag\u00e9e de la Biblioth\u00e8que publique d\u2019Ottawa et de Biblioth\u00e8que et Archives Canada<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En 2013, la Biblioth\u00e8que publique d\u2019Ottawa commence la consultation publique au sujet de la nouvelle Biblioth\u00e8que centrale...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/inspire555.ca\/fr\/bibliotheque-archives-participation-publique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La consultation publique - Installation partag\u00e9e de la Biblioth\u00e8que publique d\u2019Ottawa et de Biblioth\u00e8que et Archives Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En 2013, la Biblioth\u00e8que publique d\u2019Ottawa commence la consultation publique au sujet de la nouvelle Biblioth\u00e8que centrale...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/inspire555.ca\/fr\/bibliotheque-archives-participation-publique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Installation partag\u00e9e de la Biblioth\u00e8que publique d\u2019Ottawa et de Biblioth\u00e8que et Archives Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-10T20:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/inspire555.ca\/fr\/bibliotheque-archives-participation-publique\/\",\"url\":\"https:\/\/inspire555.ca\/fr\/bibliotheque-archives-participation-publique\/\",\"name\":\"La consultation publique - Installation partag\u00e9e de la Biblioth\u00e8que publique d\u2019Ottawa et de Biblioth\u00e8que et Archives Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/inspire555.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-01-14T19:51:26+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-10T20:00:00+00:00\",\"description\":\"En 2013, la Biblioth\u00e8que publique d\u2019Ottawa commence la consultation publique au sujet de la nouvelle Biblioth\u00e8que centrale...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/inspire555.ca\/fr\/bibliotheque-archives-participation-publique\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/inspire555.ca\/fr\/bibliotheque-archives-participation-publique\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/inspire555.ca\/fr\/bibliotheque-archives-participation-publique\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/inspire555.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La consultation publique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/inspire555.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/inspire555.ca\/\",\"name\":\"Installation partag\u00e9e de la Biblioth\u00e8que publique d\u2019Ottawa et de Biblioth\u00e8que et Archives Canada\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/inspire555.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La consultation publique - Installation partag\u00e9e de la Biblioth\u00e8que publique d\u2019Ottawa et de Biblioth\u00e8que et Archives Canada","description":"En 2013, la Biblioth\u00e8que publique d\u2019Ottawa commence la consultation publique au sujet de la nouvelle Biblioth\u00e8que centrale...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/inspire555.ca\/fr\/bibliotheque-archives-participation-publique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La consultation publique - Installation partag\u00e9e de la Biblioth\u00e8que publique d\u2019Ottawa et de Biblioth\u00e8que et Archives Canada","og_description":"En 2013, la Biblioth\u00e8que publique d\u2019Ottawa commence la consultation publique au sujet de la nouvelle Biblioth\u00e8que centrale...","og_url":"https:\/\/inspire555.ca\/fr\/bibliotheque-archives-participation-publique\/","og_site_name":"Installation partag\u00e9e de la Biblioth\u00e8que publique d\u2019Ottawa et de Biblioth\u00e8que et Archives Canada","article_modified_time":"2021-08-10T20:00:00+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/inspire555.ca\/fr\/bibliotheque-archives-participation-publique\/","url":"https:\/\/inspire555.ca\/fr\/bibliotheque-archives-participation-publique\/","name":"La consultation publique - Installation partag\u00e9e de la Biblioth\u00e8que publique d\u2019Ottawa et de Biblioth\u00e8que et Archives Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/inspire555.ca\/#website"},"datePublished":"2020-01-14T19:51:26+00:00","dateModified":"2021-08-10T20:00:00+00:00","description":"En 2013, la Biblioth\u00e8que publique d\u2019Ottawa commence la consultation publique au sujet de la nouvelle Biblioth\u00e8que centrale...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/inspire555.ca\/fr\/bibliotheque-archives-participation-publique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/inspire555.ca\/fr\/bibliotheque-archives-participation-publique\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/inspire555.ca\/fr\/bibliotheque-archives-participation-publique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/inspire555.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La consultation publique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/inspire555.ca\/#website","url":"https:\/\/inspire555.ca\/","name":"Installation partag\u00e9e de la Biblioth\u00e8que publique d\u2019Ottawa et de Biblioth\u00e8que et Archives Canada","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/inspire555.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inspire555.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/929"}],"collection":[{"href":"https:\/\/inspire555.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/inspire555.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inspire555.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inspire555.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=929"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/inspire555.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/929\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2327,"href":"https:\/\/inspire555.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/929\/revisions\/2327"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inspire555.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}